Druk dla restauracji i hoteli (HoReCa) w Warszawie

Realizujemy kompleksowy druk dla gastronomii i hoteli w Warszawie. W jednym miejscu zamówisz karty menu standardowe, karty menu składane, karty menu składane na 3 (C/Z) i karty menu szyte, a także podkładki papierowe na stoły oraz prezentery trójkątne na stoliki. Łączymy estetykę z praktycznością, tak aby karta dań była czytelna, wygodna w użyciu i spójna z identyfikacją lokalu.

Co to jest HoReCa i jakie materiały drukujemy?

Sektor HoReCa obejmuje hotele, restauracje, kawiarnie, bary i firmy cateringowe. Sama nazwa to skrót od angielskich słów HOtel, REstaurant, CAtering/CAfe. To branża, w której drukowane materiały odgrywają dużą rolę — od kart menu, przez podkładki i standy na stoły, po materiały promocyjne w przestrzeni lokalu.

W Xerografii dbamy o to, aby drukowana oprawa restauracji i hoteli była spójna z marką, praktyczna dla obsługi i wygodna dla gości. Dobrze zaprojektowane menu, czytelny prezenter trójkątny czy estetyczna podkładka papierowa wpływają na odbiór lokalu tak samo, jak wystrój sali i obsługa.

Druk dla restauratorów — jak wykorzystasz nasze produkty

W restauracjach, bistrach, kawiarniach i barach najważniejsze są materiały, z którymi gość ma kontakt przy stoliku.

  • Karty Menu — klasyczne, jedno- lub dwustronne karty na sztywnym papierze. Sprawdzają się przy stałej ofercie, kartach głównych oraz kartach win.
  • Karty Menu Składane — poręczne menu składane na pół, wygodne przy krótszej ofercie, lunchach dnia albo prostym menu barowym.
  • Karty Menu Składane Na 3 (C/Z) — dobre wtedy, gdy chcesz zmieścić więcej treści niż w klasycznym menu składanym, ale nadal zachować porządek i wygodny format. Taki układ dobrze sprawdza się przy rozbudowanym menu restauracyjnym, karcie drinków, deserów, win lub ofercie sezonowej.
  • Karty Menu Szyte — kilka stron spiętych szyciem, idealne do większej liczby dań, karty sezonowej lub rozbudowanej karty drinków.
  • Podkładki Papierowe — łączą funkcję higieniczną z reklamową. Możesz na nich pokazać nowe dania, zasady serwisu, historię miejsca czy elementy identyfikacji wizualnej.
  • Prezenter Trójkątny — stoi na stoliku przez cały dzień i przypomina o deserach, napojach, zestawach lunchowych lub happy hours. To dobre miejsce na komunikaty sprzedażowe.

Przemyślane wykorzystanie tych nośników pomaga uporządkować komunikację z gościem. Karta menu przedstawia pełną ofertę, prezenter zachęca do dodatków i napojów, a podkładka buduje klimat i wzmacnia wizerunek restauracji.

Druk dla hoteli, pensjonatów i obiektów noclegowych

W hotelach i pensjonatach produkty HoReCa sprawdzą się nie tylko w restauracji, ale także w lobby, barze czy strefie śniadaniowej. Karty menu mogą pełnić rolę menu room service, kart śniadaniowych lub cenników napojów w minibarku. Menu składane na 3 (C/Z) dobrze sprawdza się tam, gdzie trzeba czytelnie podzielić ofertę na sekcje, na przykład śniadania, room service, napoje i dodatki. Prezentery trójkątne działają z kolei na stołach śniadaniowych, w recepcji czy przy windzie, promując pakiety pobytowe, zabiegi SPA lub ofertę specjalną.

Jeśli potrzebujesz bardziej rozbudowanego pakietu dla hotelu, na przykład materiałów informacyjnych, zawieszek na drzwi czy druków recepcyjnych, możesz połączyć produkty z tej kategorii z innymi realizacjami: plakatami premium, banerami, naklejkami i etykietami oraz tablicami PCV.

Nie masz projektu? My go przygotujemy

Nie masz gotowego projektu karty menu, podkładki czy prezentera? Możemy zrobić go za Ciebie.

  • Napisz, jaka ilość i format Cię interesuje, a przygotujemy indywidualną wycenę.
  • Po akceptacji prześlij nam treść, układ sekcji, logo i ewentualne zdjęcia.
  • Dopasujemy styl do wystroju lokalu i zadbamy o czytelność oraz hierarchię informacji.

Po akceptacji projektu od razu uruchamiamy druk.

Popularne formaty i papiery

  • Karty menu: A4 lub A5 w pionie albo poziomie.
  • Menu składane: A4 do A5, DL i formaty indywidualne.
  • Menu składane na 3 (C/Z): najczęściej DL po złożeniu lub inne formaty dopasowane do liczby paneli i ilości treści.
  • Podkładki: najczęściej A3 (297 × 420 mm), ale wykonujemy też większe formaty do stolików i tac.
  • Prezentery trójkątne: druk na jednym arkuszu z klejeniem, wysokość dopasowana do stolików.

Dobierzemy papier i gramaturę do intensywności użytkowania oraz sposobu składania.

Pliki do druku — jak przygotować

  • Plik PDF z osadzonymi czcionkami, 300 dpi, kolorystyka CMYK.
  • Spady 3 mm z każdej strony oraz marginesy bezpieczeństwa 3–4 mm.
  • Dla menu składanych i składanych na 3 należy uwzględnić linie bigowania i prawidłowy układ paneli.
  • Akceptujemy także TIFF i JPG w 300 dpi oraz w kolorystyce CMYK.

W razie potrzeby sprawdzimy plik i dostosujemy go do wymogów produkcyjnych.

Jak zamówić druk dla restauracji lub hotelu?

Zamów online — wybierz produkt powyżej, ustaw parametry, takie jak format, nakład i papier, a potem dodaj go do koszyka. Możesz przesłać gotowy plik albo zlecić nam przygotowanie projektu. Po akceptacji podglądu realizujemy druk, a gotowe materiały odbierzesz osobiście w Warszawie lub wyślemy je kurierem albo do Paczkomatu.

Oprawę wizualną lokalu możesz uzupełnić o inne produkty: naklejki i etykiety, banery reklamowe, plakaty foto premium, roll-up, X-Banner, tablice PCV.

Zapytaj o wycenę / terminy >

FAQ – druk dla restauracji i hoteli

Co oznacza skrót HoReCa?
HoReCa to sektor hotelarsko-gastronomiczny. Nazwa pochodzi od słów HOtel, REstaurant, CAtering lub CAfe i obejmuje m.in. restauracje, kawiarnie, bary, hotele i pensjonaty.
Jakie materiały drukowane są najpopularniejsze w gastronomii?
Najczęściej drukujemy karty menu standardowe, składane, składane na 3 (C/Z) i szyte, a także podkładki papierowe na stoły oraz prezentery trójkątne na stoliki. Uzupełnieniem są plakaty, banery i naklejki na witryny.
Kiedy wybrać karty menu składane na 3 (C/Z)?
Ten wariant sprawdza się wtedy, gdy chcesz zmieścić więcej treści niż w klasycznym menu składanym, ale nadal zachować porządek i wygodny format. Układ na 3 panele dobrze działa przy rozbudowanym menu restauracyjnym, karcie drinków, deserów, win lub ofercie sezonowej.
Czy pomagacie w projekcie karty menu?
Tak. Możemy przygotować projekt od podstaw lub dopracować istniejące menu. Uporządkujemy układ, dopasujemy fonty i kolory, dodamy elementy graficzne oraz kody QR do wersji online.
Jaki jest czas realizacji zamówień HoReCa?
Małe i średnie nakłady realizujemy zazwyczaj w 1–3 dni robocze od akceptacji plików. Przy większych nakładach i bardziej rozbudowanych projektach termin ustalamy indywidualnie.
Gdzie mogę odebrać gotowe materiały?
Wydruki odbierzesz w dwóch punktach w Warszawie: na Ochocie (ul. Grójecka 122) oraz w Wawrze/Falenicy (ul. Młoda 13). Możemy też wysłać zamówienie kurierem lub do Paczkomatu.